英語の「would be」と「will be」の違いはなんですか?

違蔵(ちがぞう)さん
違蔵(ちがぞう)さん

英語の「would be」と「will be」の違いがわかりません。英語の「would be」と「will be」の違いは何ですか?

違男(ちがお)くん
違男(ちがお)さん

違蔵(ちがぞう)さんの知りたいことはわかりました。

それでは

・英語の「would be」と「will be」の違い

について教えますね。

英語の「would be」と「will be」の違い

WillとWouldの違いについての解説です。

Willは未来の出来事や行動を表現し、確実性を伴う断言に使われます。

一方、Wouldは過去の未来や丁寧な表現、仮定条件に用いられ、控えめな推量や依頼を示します。

WillとWouldの使い分けは文脈や意図に依存し、正確な使い方を理解し適切に使い分けることが重要です。

英語の「would be」と「will be」についてそれぞれもう少し詳しく

ここからは「would be」と「will be」のそれぞれについて、もう少し詳しくお伝えしていきます。

英語の「would be」とは?

「it would be」は英語で願望や希望を表現する際に使われる表現です。

具体的な使い方は以下の通りです:

  1. 願望や希望を表現する際に、「it would be」を使います。例えば、「雨が降らないといいな」という希望を表現する場合、「It would be nice if it didn’t rain.」と言います。
  2. 丁寧に依頼や申し出をする際にも使われます。例えば、「もしできるなら、手伝っていただけると助かります」という場合、「It would be helpful if you could assist me if possible.」と表現します。
  3. この表現は希望や依頼をより丁寧に伝えるための有用な表現として覚えておくと役立ちます。

以上が「it would be」の基本的な使い方です。

この表現を使うことで、自分の願望や希望を他人に伝える際に丁寧かつ明確に表現することができます。

英語の「will be」とは?

「it would be」は英語で願望や希望を表現する際に使われる表現です。

具体的な使い方は以下の通りです:

  1. 願望や希望を表現する際に、「it would be」を使います。例えば、「雨が降らないといいな」という希望を表現する場合、「It would be nice if it didn’t rain.」と言います。
  2. 丁寧に依頼や申し出をする際にも使われます。例えば、「もしできるなら、手伝っていただけると助かります」という場合、「It would be helpful if you could assist me if possible.」と表現します。
  3. この表現は希望や依頼をより丁寧に伝えるための有用な表現として覚えておくと役立ちます。

以上が「it would be」の基本的な使い方です。

この表現を使うことで、自分の願望や希望を他人に伝える際に丁寧かつ明確に表現することができます。

英語の「would be」と「will be」に関するその他の疑問

ここからは英語の「would be」と「will be」に関するその他の疑問について答えいてきます。

疑問①Wouldはwillの過去形ですか?

「Would」は「will」の過去形ではありません。英語の助動詞で、以下の主な用法があります:

  1. 過去の習慣:「would」は過去の習慣や習慣的な行動を表すのに使用されます。
  2. 可能性・推量:過去から見た未来の可能性や推量を表すのにも使用されます。
  3. 過去における単純未来・想像・推定:過去の出来事における未来の出来事を表現するのに「would」が用いられます。
  4. 丁寧な依頼表現:礼儀正しい依頼や申し出をする際に「would」を使うことがあります。
  5. 仮定法:「would」は仮定法の文で使用され、仮定や仮説を表現します。

「Would」の意味や用法は文脈によって異なりますが、「will」とは異なる使い方があります。正確な意味を理解するために、文脈を考慮することが大切です。

疑問②Couldとwouldどっちが丁寧?

「Could you」と「Would you」はどちらも丁寧な尋ね方や依頼の仕方ですが、微妙な違いがあります。

以下にそれぞれの違いを説明します:

  • Could you (~していただけませんか?): これは相手の能力や可能性を尋ねる表現で、相手にできるかどうかを尋ねる意味合いがあります。礼儀正しく、相手に無理なプレッシャーをかけずに頼む際に使います。上司や同僚に何かお願いしたいときに適しています。
  • Would you (~していただけますか?): 一方、「Would you」は相手に対してその動作を実行する意思を問う意味を持ちます。相手が協力的であるかどうかを尋ねる表現で、より丁寧でフォーマルな状況や重要な依頼に適しています。

どちらの表現も丁寧なコミュニケーションに適していますが、「Could you」は相手の能力を強調し、「Would you」は相手の意思を尋ねる点で微妙な違いがあります。

適切な表現を選ぶ際に、文脈や相手との関係を考慮することが大切です。

疑問③Will どこにいれる?

副詞の位置に関する基本ルールは以下の通りです:

  1. 助動詞がある場合、副詞は助動詞と動詞の間に配置されます。
  2. 助動詞がない場合、副詞は通常、メインの動詞の前に配置されます。
  3. 副詞の位置には厳格な決まりはなく、文脈に応じて配置が変わることがあります。

英語と日本語の文章構造が異なるため、副詞の配置には注意が必要で、助動詞の有無や文脈に合わせて適切な位置に副詞を配置することが大切です。

疑問④三人称単数でWillは使えますか?

はい、”will”は三人称単数の主語と一緒に使うことができます。

“will”は未来の出来事や行動を表す助動詞であり、主語が三人称単数であっても、後続の動詞は原形(もとの形)を使います。

つまり、主語が”He”や”She”のような三人称単数の場合でも、動詞に”-s”や”-es”を付ける必要はありません。

例えば、”Tom will visit Canada next year.”(トムは来年、カナダを訪れます。)といった文でも正確です。

疑問⑤Wouldと過去の習慣の見分け方は?

“Would” と “used to” の違いをまとめます:

  • “Would” は過去の習慣や習慣的な行動を表す助動詞で、特定の時間の表現と一緒に使われ、過去に繰り返し行っていた習慣を示します。
  • “Used to” も過去の習慣を表す助動詞で、時間の表現を使わずに過去の習慣を表現し、過去に行われていたが現在は行われていない習慣や状態を示します。
  • “Would” は一般的に特定の時を示すために使われ、推量としても使用できます。一方、”used to” は過去の習慣を指すことに特化し、現在の状態とは関係がありません。
  • “Would” の場合、文中に “often” と一緒に使われることがあり、これは頻繁に行われていた習慣を示します。
  • “Used to” は、過去の習慣が現在では行われていないことを強調するために使用されます。
  • “Would” と “used to” は、過去の習慣を表す点では似ていますが、文脈に応じて使い分ける必要があります。 “Would” は時間の表現を伴い、頻繁に行われた習慣を示すのに対し、”used to” は現在の状態との対比を強調します。

過去の習慣を表現する際に “would” と “used to” を正確に使い分けることができます。